22/3/13

Gramsci dans les textes / Textos de Gramsci en francés

Antonio Gramsci, Gramsci dans le texte. De l’avant aux derniers écrits de prison (1916-1935). Recueil de textes réalisé sous la direction de François Ricci en collaboration avec Jean Bramant. Textes traduits de l’Italien par Jean Bramant, Gilbert Moget, Armand Monjo et François Ricci. Paris: Éditions sociales, 1975, 798 pages. Texte téléchargeable !

Antonio Gramsci, Lettres de prison (1926-1934) Traduit de l’Italien par Hélène Albani, Christian Depuyper et Georges Saro. Paris: Éditions Gallimard, 1971, 622 pages. Collection Témoins. Texte téléchargeable !

Antonio Gramsci, Lettres de la prison (1928-1937). Traduction française par Jean Noaro, 1953. Préface de Palmiro Togliatti. Texte téléchargeable !
[Un grand merci à Jacky BRU pour m'avoir fait parvenir, le 3 novembre 2012, la couvertur du livre publié aux Éditions sociales.]

Antonio Gramsci, Écrits politiques I. 1914-1920. Textes choisis, présentés et annotés par Robert Paris. Traduit de l’Italien par Marie G. Martin,
Gilbert Moget, Armando Tassi et Robert Paris. Paris : Éditions Gallimard, 1977, 462 pages. [Sans mise en page] Texte téléchargeable !

Antonio Gramsci, Écrits politiques II. 1921-1922. Textes choisis, présentés et annotés par Robert Paris. Traduit de l’Italien par Marie G. Martin, Gilbert Moget, Armando Tassi et Robert Paris. Paris: Éditions Gallimard, 1975, 380 pages. [Sans mise en page] Texte téléchargeable !

Antonio Gramsci, Écrits politiques III. 1923-1926. Textes choisis, présentés et annotés par Robert Paris. Traduit de l’Italien par Marie G. Martin, Gilbert Moget, Armando Tassi et Robert Paris. Paris : Éditions Gallimard, 1980, 442 pages.   [Sans mise en page] Texte téléchargeable !
Antonio Gramsci, Textes (1917-1934). Édition réalisée par André Tosel. Une traduction de Jean Bramon, Gilbert Moget, Armand Monjo, François Ricci et André Tosel. Paris : Éditions sociales, 1983, 388 pages. Introduction et choix des textes par André Tosel. Texte téléchargeable !
http://classiques.uqac.ca/classiques